Skip to content
Join the Reader Panel ENES
The beta reader circle

Read the book before it’s a book.

Your honest reactions can shape the story before it’s published.

I don’t write my books alone at my desk. Before a manuscript is published, a few readers go through it first, each at their own pace. For the English editions, I’m looking for native English speakers who tell me honestly where a story pulls them in and where it loses them.

Free of charge. No account, no software, just a browser. Native English speakers from any country are welcome.

Open right now

These books are looking for beta readers

There are only a few spots available for each book. If a story speaks to you, apply with one click. If you don’t get a spot this time, you stay in the beta reader circle and hear from me when the next English manuscript needs readers.

Painting of an open book on a windowsill in the evening light, a few pages floating up from it
The Reader Panel

No time for a whole manuscript? Answer a short survey.

In the Reader Panel you get short surveys by email, about two a month at most, plus the results. What draws you into a story? What would you like to read next? Each survey you complete earns points toward “The Empty Chair,” a bonus story just for members: Part 1 at 5 points, Part 2 at 10.

Join the Reader Panel

Free, and you can leave with one click. Taking part has nothing to do with reviews.

What to expect

What makes beta reading special

Painting of a stack of manuscript pages with small margin notes and a pencil on a wooden desk by a sunlit window
Painting of a stack of manuscript pages tied with string, in warm sunlight on a wooden desk

You read it first

You get the story before it’s on sale anywhere, part by part, as your personal reading copy. It opens in your browser. One link is all it takes.

Your opinion really counts

What grips you and what bores you: that’s exactly what I want to know. I read every note myself, and many of them change the book in ways you’ll notice.

The finished book is yours

As soon as the book is published on Amazon.com, you get the finished ebook for free, with everything your feedback changed. And if you’d like, I’ll thank you by name in the acknowledgments.

Why native readers matter so much. My novels were originally written in German. The English edition was translated with the help of AI and then revised, and that’s exactly why I need native readers. Does the English read naturally? Does a line of dialogue sound off, or does a sentence need a second read?

A look inside the reading copy

What your work looks like

Beta reading sounds like work, but it feels more like reading with a pencil in your hand. Everything happens right in the text, and every note is saved on my server right away. You can stop at any time and pick up later, even on another device.

Painting of a tablet on a knitted blanket by a sunny window, next to a steaming cup
Top bar of the reading copy with a name field, text size buttons, night mode, and My notes
Your reading copy in the browser. At the top you enter your first name once, adjust the text size to your liking, and switch to night mode whenever you like. “Everything saves automatically” lets you know your progress is stored on my server.
A highlighted sentence with a small toolbar: unclear, slow here, error, I like this, question, other
Highlight, don’t explain. Select a passage with your mouse or finger and a small toolbar appears: unclear, slow here, error, I like this, question. One tap is enough. To comment on a whole paragraph, just tap the paragraph, and your note applies to all of it.
Note field with the quoted passage, a text box, and the buttons Add note and Cancel
When you want to say more. You can add a few words to any highlight. Short is fine, half a sentence often says it all. Changed your mind? Tap the colored passage to open the note again, then edit or delete it.
Chapter feedback with the buttons gripping, okay, and slow, plus a comment field
One tap after each chapter. Gripping, okay, or slow? One click, a sentence if you like, and the story goes on.
The My notes overview with two saved notes and the buttons show, edit, and delete
Everything in one place. Under “My notes” you can see everything you’ve highlighted at any time, and edit or delete any note. Nothing to save, nothing to send, it’s all with me already. When you finish a part, tap “Submit feedback” at the very bottom and the next part is on its way.
How it works

Four steps to becoming a beta reader

Painting of a tablet glowing like an open book page on an armchair with a knitted blanket, a cup of tea beside it in lamplight
Painting of an old key resting on a sealed envelope

Sign up

Use the form below, for a specific book or in general. Confirm your sign-up once by email, and you’re done. Rather write? A short email to Markus.Dirksen@outlook.de works just as well.

Get your link

Part 1 arrives by email as a personal link. It opens right in your browser, on a computer, tablet, or phone. Please don’t share it. It’s yours alone. Prefer to read offline? Then choose the file option when you sign up, and you’ll get the reading copy as a file instead. More on that in the questions below.

Read and highlight

Read at your own pace and mark whatever stands out. Nothing gets lost: every note lands on my server right away. You can stop anytime and continue with the same link, even on another device. Prefer paper? Then simply print the reading copy.

One tap at the end

When every chapter of a part is rated, tap “Submit feedback” at the very bottom and the next part arrives by email. In the browser, there’s nothing to send back: I see your notes directly. Reading the file? Then tap “Save feedback” and email me the saved file. Sometimes there are a few questions about the book at the end, answer them if you like.

Frequently asked questions

What beta readers often ask me

Do I need editing or writing experience?

No. What I want to know is how the story feels while you read it: where it carries you and where you drop out. And on that, every reader is the real expert.

How much time does it take?

About as long as reading a book takes, plus the moments when you mark something. Each book lists a goal date, so you know the timeframe before you sign up. You read at your own pace until then.

What if I don’t like something?

Then that’s the most valuable feedback of all. One “slow here” helps me more than ten kind sentences. You can’t say anything wrong, only honest or polite, and honest wins.

Do I have to install anything or create an account?

No. Your reading copy is a page in your browser that opens with your personal link. You don’t need an account, the link is your key. Your progress and your notes save automatically, all you need is an internet connection. Prefer to read offline? Then choose the file version, see below.

Can I read without an internet connection?

Yes. Then I’ll send you the reading copy as an HTML file instead of a link. You open it in your browser on a computer or tablet, and everything works the same way inside it: highlight, comment, rate the chapters, even on a train or on vacation. When you’re done, tap “Save feedback.” The file with your notes lands in your downloads, and you send it to me as a reply to my email. Just pick “Read as a file” when you sign up.

What do I get as a beta reader?

You read the story before anyone else, and as soon as the book is published on Amazon.com, you get the finished ebook for free, with everything your feedback changed. If you like, I’ll also thank you in the acknowledgments, by first name or full name, whichever you prefer. If you’d rather not be named, you won’t be. None of this depends on writing a review.

Can I read the book on paper?

Yes. If you prefer paper in your hands, you can print the reading copy. Open your link or the file in your browser and choose “Print.” Then jot down your thoughts the classic way, with a pen. So that they reach me, please transfer your notes and chapter ratings into the reading copy afterward. I’m sorry I can’t mail you a printed copy. The print edition only takes shape after beta reading, once your feedback is in.

Can I start on my phone and keep reading on my tablet?

Yes. Your progress is stored on my server, not on your device. Open the same link on the other device, and you’re right where you left off, with all your notes.

How are the spots given out?

Each book has only a few spots, usually five. I choose from the applications so that different readers come together, which gives me as many different views on the story as possible. If you’re not part of it this time, you stay in the beta reader circle and hear from me when the next suitable English manuscript is ready.

What happens with my data?

Data controller: Markus Dirksen, Voßbergring 2d, 45259 Essen, Germany, Markus.Dirksen@outlook.de.

Stored: your first name, your email address, your optional message, and, once you read, your notes, chapter ratings, answers, and reading progress. Purpose: sending you manuscripts to read and receiving your feedback. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time.

Your data is stored on my web server at ALL-INKL.COM in Germany and is not passed on to third parties. Your sign-up only becomes active once you confirm the link in the first email. Unconfirmed sign-ups are deleted after seven days. If you leave the circle, your email address is deleted. Statistics and advertising cookies (Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel) only load if you agree in the cookie banner. More in the privacy policy.

You have the right to access, correct, and delete your data, and to lodge a complaint with a data protection authority. More in the privacy policy.

Who sees my notes?

Only me. Your link belongs to you alone, and no one but me reads what you mark. Your notes stay between us. In the book, only your name appears in the acknowledgments, and only if you want it to.

Read along

Join the beta reader circle

For a specific book or for the next English manuscripts. It takes a minute, and you can leave at any time.

That’s where your confirmation goes, and later your personal reading link.

What do you like to read? (choose any)
How would you like to read?
You’ll receive a confirmation email shortly. Open to readers aged 16 and over.

“A book doesn’t live on the writing alone. It lives because readers carry it forward.”

Noah Lindholm · Inner Architecture
Text